본문 바로가기

전체 글106

[일상문화 시리즈]베트남인은 왜 한국 사람들은 약속 시간보다 10분 일찍 오는지 신기해했다 – 시간 인식의 문화 비교와 심리 구조 분석 1. 문화 충돌의 순간: 베트남 유학생 탄의 놀라움서울에서 교환학생으로 공부 중인 베트남인 ‘탄’은, 한국 생활 중 가장 당황스러웠던 순간 중 하나로 “약속 시간보다 10분 일찍 도착하는 사람들”을 꼽는다.그는 베트남에서도 정시에 도착하는 것은 예의라고 배워왔지만, 한국에서는 단지 정시에 도착하는 것만으로도 "조금 늦은 느낌"을 받는 경우가 많았다.특히 처음 만나는 사람이나 공식적인 모임에서, 대부분의 한국인들이 5~10분 일찍 도착해 있는 장면은 문화적으로 낯설고 신기하게 느껴졌다.베트남에서는 시간 개념이 보다 유연하고 느슨한 편이다.친구 사이 약속은 물론이고, 심지어 소규모 공식 모임에서도 10~15분 정도의 지연은 크게 문제 되지 않으며, 그 자체로 분위기를 해치지 않는다.이와 달리, 한국에서는 시.. 2025. 4. 12.
[일상문화 시리즈]이탈리아인은 한국인이 식당에서 빨리 나가는 것을 보고 왜 당황했을까 – ‘빨리빨리’ 문화의 정신분석학적 고찰 1. 도입 – 식사를 마치자마자 일어나는 사람들, 이탈리아인의 문화 충격이탈리아에서 온 마르코는 서울에서 유학 생활을 시작한 지 몇 개월이 지난 지금도 한국인들의 식사 속도와 식당 행동 패턴에 적응하지 못하고 있다.그가 처음으로 당황했던 것은, 식사가 끝나자마자 대부분의 사람들이 말없이 자리에서 일어나 나가는 모습이었다.대화가 무르익는 시간도 없고, 커피를 마시며 여유를 즐기는 분위기도 없이, 음식을 다 먹으면 곧바로 자리 정리가 시작되는 그 장면은 그의 문화적 기준에서는 너무나도 낯설고 어색하게 다가왔다.이탈리아에서는 식사 자체가 사회적 관계의 중요한 장場이다.음식은 대화를 위한 도구이며, 식사는 단순히 배를 채우는 행위가 아닌, 사람과 사람이 교감하는 ‘정서적 의식(ritual)’이다.따라서 음식이 .. 2025. 4. 12.
[인간관계 시리즈]네덜란드인은 왜 한국에선 나이를 꼭 따지는지 이해하지 못했다 – 나이 중심 서열문화에 대한 사회문화적 고찰 1. 문제 제기: “몇 살이에요?”라는 질문에서 느낀 낯섦암스테르담 출신의 네덜란드인 요아킴(Joachim)은 한국에서 6개월째 교환학생 생활을 이어가고 있다. 언어와 음식, 교통 시스템은 어느 정도 익숙해졌지만, 여전히 적응되지 않는 문화가 하나 있다. 바로 사람을 처음 만났을 때 반드시 나이를 묻는 관습이다.그는 처음 한국 친구들과 어울리기 시작할 때마다 “몇 살이에요?”라는 질문을 반복해서 받았고, 처음에는 단순한 호기심이라고 생각했다. 그러나 곧 이어지는 행동들—말투의 변화, 호칭의 변화, 대화 중의 발언 순서와 태도—를 통해 이 질문이 단순한 정보 수집이 아니라, 관계 구조를 설정하는 중요한 ‘전제’라는 사실을 인지하게 되었다.요아킴은 혼란스러웠다.“왜 나이는 단순한 숫자가 아니라, 관계를 결정.. 2025. 4. 12.
[인간관계 시리즈]스페인인은 왜 한국에서 다 같이 술 마시는 문화가 부담됐을까? – 개인의 자유와 집단 문화가 충돌할 때 1. 문제 제기: “오늘도 술자리?” 스페인 유학생 라파엘의 부담감서울의 한 대학에 교환학생으로 온 라파엘은 밝고 사교적인 성격으로, 학기 초부터 한국인 친구들과 잘 어울렸다. 하지만 시간이 지나면서 그는 점점 한 가지 문제로 스트레스를 받기 시작했다. 바로 ‘술자리 문화’였다.처음에는 신기하고 즐거웠다. 다 함께 고기를 먹고 소주를 나누는 분위기, "건배!"를 외치며 한 팀이 되는 듯한 일체감은 낯설지만 인상 깊었다. 그러나 술자리가 하루 이틀이 아니라 주말마다 반복되자, 그는 부담을 느끼기 시작했다. 술을 마시고 싶지 않을 때도 무언의 눈치와 기대가 있었고, 한 번 빠지면 “왜 안 왔냐”는 질문이 이어졌다.심지어는 단톡방에서 “다 같이 가자”는 메시지가 올라올 때마다, 그는 선택이 아닌 의무처럼 느.. 2025. 4. 11.
[일상문화 시리즈]호주인은 왜 한국 고깃집 시스템이 신세계처럼 느껴졌을까? – 외국인이 경험한 K-외식 문화의 충격 인터뷰이 소개이름: 앤드류(Andrew)국적: 호주 시드니 출신나이: 28세방한 계기: 워킹홀리데이 + 한국 문화 체험한국 체류 기간: 1년째첫 고깃집 방문 시기: 도착 후 1주일째 Q1. 앤드류, 안녕하세요! 한국 고깃집 처음 갔을 때 어땠나요?안녕하세요! 저는 지금 한국에 온 지 딱 1년 됐어요. 처음 고깃집을 간 건 도착하고 일주일 정도 지났을 때였어요. 한국 친구가 “진짜 한국 문화 체험하고 싶으면 삼겹살부터 먹어야지”라고 해서 따라갔죠.그리고… 딱 들어갔는데, 와, 이건 레스토랑이 아니라 무슨 장비가 가득한 캠핑장 같았어요.테이블에 불판이 있고, 굽는 도구가 세팅되어 있고, 환기구가 천장에서 내려오고... 그 자체가 놀라움이었죠.근데 진짜 충격은 그 이후였어요. 고기를 ‘직접’ 굽는다니!호주에서.. 2025. 4. 11.
[인간관계 시리즈]캐나다인은 왜 한국에선 친구에게 반말을 쉽게 하는지 궁금했다 – 말투로 보는 관계의 문화 차이 1. 문화 충돌 사례: “갑자기 반말?” – 캐나다인 리사의 혼란리사는 캐나다 밴쿠버에서 온 교환학생이다. 서울의 한 대학교에서 한국어와 문화를 배우며 새로운 친구들을 사귀기 시작했고, 생각보다 빠르게 어울리게 되어 기뻤다. 한국 친구들과 함께 수업을 듣고, 점심을 먹고, 노래방에도 가며 유쾌한 일상을 보내던 중, 어느 날 카카오톡 메시지 하나가 그녀를 당황하게 만들었다.늘 존댓말로 대화하던 동갑내기 친구가 갑자기 반말을 쓰기 시작한 것이다.“오늘 몇 시에 올 거야?”“이따 같이 밥 먹자~”리사는 메시지를 보고 눈을 비볐다. 실수인가 싶었지만, 이후에도 반말은 계속되었고, 심지어 직접 대면해서도 자연스럽게 반말을 사용하는 친구를 보며 "무슨 일이 있었던 거지?" 라는 생각이 머릿속을 맴돌았다.캐나다에서는.. 2025. 4. 11.

티스토리툴바